What lengths have writers gone to shore up their own reputations and egos; and they go a yard too far? When did the paths of classical Chinese and modern American poetry cross? And can the state get a little too enthusiastic about what you’re getting up to in bed. Our culture vultures explore.